Naalaayira Divviya Prabantham

µ‘Ò‘ÇÌ ±ÜØÆ »Ìº¹°Å - Ãòñ€Ì
Ã€î×Ñ ¯«ò, Ö, —óÑÀï.

1. ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ - ŠÏ ¯þ«‘ª¥Å
2. °’ÏÀ‘Ö ×Ý’º‘ª¦ò ×ÌÒ‘íì¢ œ’é¿½
3. €×«× œ’´°‘¹°Å
4. €œ×-€×«× þº°Å …¯€ÀÆ‘?
5. ‚â×‘Ñè —ºÆÑ™ ‘Ì«Å, ×Ñã’ò œ’é¿½
6. ‚â×‘Ñè ‘ª¨Å ×‘âÚ —µé’
7. º‘ŸÌ›ã’ò œÀ ‘Ò¿ ºÆòº‘¨

1. ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ - ŠÏ ¯þ«‘ª¥Å

—°‘ò€ÀÆ‘î ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ ×ÌÒ‘€é é’¹³ —‘èæÅ þº‘³ ƒ¹°’Æ …èã´°’ò ºÌ’«‘À ×ãÑ¢œ’€ÆÉÅ (evolutionary history) ½Ì’¹³ —‘èã Ã¦’é³. Ã¦¹° ãÚ, ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ £‘î’è —ÀËÆ’ÆÖ ½Ì’°€Ò (£‘î´€°) ‡ÖþÒ‘ÏÅ Ÿ°¹°’ÌÀ‘ ®Å ×¯«Å °’é¹° ½´°Å þº‘Ö €À´°³ Àª¨ÀÖÒ‘³, ƒ€é×€î €¥×°í‘î ×Ý’Æ’Ö ã¿ºÌ’Æ Ÿ°¹°’Ì´€°ÉÅ èã’ ×Ý›’ …èãîÑ. ƒ¹°’Æ À°Å ‡ò—é‘òì "ƒ¹³ À°À‘" ø°‘ºî¿ º¥Ã¦Æ‘ÀÖ ƒòì×€Ì ƒÏ¿º°í‘î €¥¿º€¥™ ‘Ì«’ ƒ¹° ºÌ¹°, Ÿ°¹°’Ì Àî¿º‘ò€À°‘ò.
‡¿º¦ Àî’°Ñè ŠÜ—×‘Ï×ÏÅ —×Üþ×é‘ …èþã‘þÀ‘, ³þº‘Ö µ‘Å ×Ý’º¨Å ×Ý’ã’ÕÅ ’€ãè ƒÏ¿º€° µÅ Ä°‘€°ÆÑ ½Ì’¹³ ñÀ°’´³ …èãîÑ. °ò —×ã’¿º‘¨°‘ò, ƒ¹°’ÆÑè ×Ý’º¨Å ºÖ þ°×€° ×Ý’º‘¨è (ƒö¥ þ°×°‘ µ’ö€¥). ‡¿º¦ ‚ìã’ò þ°‘íì×‘ÉÅ, ×Ý’ÉÅ þ×ì ºª¨ ƒÏ¹°‘ÕÅ ƒì°’Æ’Ö ¥Ö ‡òé Šòé’Ö Ò™’éþ°‘ ³þº‘Ö ºÖþ×ì ×Ý’º‘ª¨ Ã€éæÅ ƒ€é€À ‡òé Šòé’Ö Ò¿º€° é’¹³, …«Ñ¹°’Ï¹°îÑ µÅ Ãòþî‘Ñè.
ƒÏº°‘Å ¸–íé‘¯¦ò ºÌ’«‘À×’ÆÖ ×’°’Æ’ò º¦ þ×íì€À ×’Ì’¹³ ƒÏ™Å þº‘³°‘ò …Æ’Ñ´ —°‘¥Ñ¢œ’ ‘Ò´€° —×Ö’é³. (variation is the basis of evolution). ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ, ƒòéãÚÅ ‘Ò´€° —×òì µ’íº°í °ò ºÒ þµ‘™ ® Ã€é°‘ò ‘Ì«Å ‡î é’ÆÒ‘Å.

2. °’ÏÀ‘Ö ×Ý’º‘ª¦ò ×ÌÒ‘íì¢ œ’é¿½:

ƒ°î‘Ö°‘ò, —°‘ò€ÀÆ‘î °À’â ƒÒ™’Æ›è °À’â µ’Ò €À€× (tamil landscape) ×’ã™’¢ —œ‘ÖÕÅ þº‘³ ÀÌÅ —œ¦, —‘¦è À‘ìº¨×³ þº‘Ö ºÖþ×ì µ’Ò €ÀÚæ™ ˆíé×‘ì ¥Úã€ÌÉÅ —×Üþ×é‘Ë €×´°î. ƒ°ò …ã×’ÆÖ ¡ªŸÀ´€° ƒÏº°‘Å ¸–íé‘¯¨ Àþî‘°´³×’ÆÖ …«Ñ¹³ º‘Ì‘ª¨’é³.
‰¹°’€«™ þ‘ªº‘¨ ‡òé€Ý™¿ º¨Å ƒ´°’€« ×¿º’Ö ÃÖ€Ò´ —°Ë×À‘Ë é’ÃÀ‘’é‘ò ¯«ò. ÃÖ€Ò ‡òº³ ‘¨Å, ‘¨ œ‘Ñ¹° º°’€Æ™ é’™Å. ÀÌ›è ¥Ñ¹° µ’Ò €ÀÚ¥ò ¯«ò ‡òñÅ —°Ë×Å ‡Ü×‘ì Š´³¿ þº‘’é³ ‡òº€° ½Ì’¹³ —‘èã þ×¯¨—Àî’Ö, µÅÀ‘â×‘Ñ ƒ€é×€î ‡Ü×‘ì °î³ ñ¾°’ µ’€ÒÆ’Ö …«Ñ’é‘Ñ ‡òº€°¿ º‘Ñ™ þ×¯¨Å.
"þ×ÏÅ ×’´³À’òé’´ °‘þî
°òî’€Ò Æé’Æ‘´ —°‘ò À’ —ºÏ ÀÌ"
‡òì ×’Æ™’é‘Ñ µÅÀ‘â×‘Ñ.
ƒ› °’ÏÀ‘€Ò ÀÌÀ‘ …Ï×’™’é‘Ñ. —°‘ò ÀÌÅ ‡òº€° - ‘Ò ã×’í (beyond time) …ªº¥‘°³ ‡òì ½Ì’¹³ —‘èãþ×¯¨Å; À’ ÀÌÅ ‡òé‘Ö - —×ã’ ãÚ™ (beyond space limitation) …ªº¥‘°³ ‡òìÅ; —ºÏ ÀÌÅ ‡òº°‘Ö - …Ï× ãÚ€ã™ ¥¹°³ (immeasurable) ‡òìÅ ‚’é³.
°‘×³ —ÀË —º‘Ïè ‡òº³ ‘Ò, —×ã’, ãÚ€ã™ ¥¹° Šòì ‡òì —œ‘Ö’é‘Ñ. °ò€î ¯¦Æ×í °¯«’ÝÖ °Ï×³ ÀÌÅ. µÖÒ×Ñ, —ª¥×Ñ ‡òì þº°Å º‘Ñ™‘³ µ’ÝÕÅ, ºÝÃÅ (ºÌÀº°Å) °Ï×³ ÀÌÅ.
ÀÌÅ ‡òé …Ï×´°’í ŠÏ …Ï×Å —‘¨™ ÃÆÕÅ þº‘³ ÀÌ›è ¥Ñ¹° ‘¨Å, ‘¨ œ‘Ñ¹° µ’ÒÃÅ µ’€îÚ™ ×Ï×³ °×’í ƒÆÒ‘°³. ƒ¿º¦´°‘ò —°‘Ö‘¿º’Æ º‘¥ÕÅ ¯«€î ÃÖ€Ò´ —°Ë×À‘ …Ï×’´³ °À’â …Ò’í ã’™’é³.
À‘þÆ‘ò þÀÆ ‘¨€é …ÒÃÅ
þœþÆ‘ò þÀÆ €À×€Ì …ÒÃÅ.....
ÃÖ€Ò é’¤œ’ ÀÏ°Å —µË°—Òî¢
—œ‘ÖÒ’Æ Ã€éÆ‘í —œ‘ÖÒÚÅ º¨þÀ.

€¥¢ œ› ¸–Ò‘î ½éµ‘ñ–íé’Ö ¥Úè ×‘â´³¿ º‘¨Å ×Ý™Å ƒÏ¿º³ é’Æ™ ’€¥™’é³. Ì’, Ìò, Æò ‡òñÅ Ã´—°Ë×›ã’Ö Šò€é Ã°ò€À¿ º¨´°’ ×Ý’º¨Å ×Ý™Å ƒÏ¹³ ×¹°’Ï™’é³. ƒ› Ì’ ‡òº³ °’ÏÀ‘€ÒÉÅ, Ìò ‡òº³ œ’×€îÉÅ, Æò ‡òº³ º’ÌÅÀ‘€×ÉÅ é’™Å. €¥¢ œ›Å µ’€Ò¿º¨Å Ãò ƒ€¥¢ œ›ÃÅ, °ò Ãò Ã°Ö œ›ÃÅ ƒÏ¹° —°‘ò€ÀÆ‘î ƒÒ™’Æ º‘ÌÅºÌ’ÆÅ µÀ³. ƒ™‘Ò ª¥´°’Ö þ×ã’Ñ Ò À™æ¥ò ¯«ò °À’â œ›´€° µ’ì×’´° ºÝÅ —œË°’ ŠòìÅ …èã³.
œ› ¸–Öã’Ö À’ÚÅ —ºÏ€À ×‘Ë¹°³Å, ‘Ò´€° —×òì ƒòéãÚÅ œ’é¿½¥ò þº‘íé¿ º¨×³Å °’Ï™éè ‚Å.×èæ×Ñ ×‘â¹° ‘Ò´°’Ö °’ÏÀ‘Ö ×Ý’º‘¨ œ“ìÅ, œ’é¿½¥ò ƒÏ¹°’Ï¿º€° ºÌ«Ñ ‡òñÅ œ›¿ ½Ò×Ñ ƒÆíé’Æ ŠÏ éè —œ‘ÖÕÅ:
þ°×Ì’Ö °’ÏÀ‘Ö ‡î¢œ’é¹° —°òºþ× º‘×’í ×èæ×Ñ —×¯º‘
ƒ°ò —º‘Ïè, ‡Ü×‘ì °’ÏÀ‘Ö ‡òº×ò ×«›Å —°Ë×›ã’Ö À’ …ÆÑ¹°×î‘ …èãþî‘, ³þº‘Ö °À’â —×¯º‘™ã’Ö œ’é¹³ ×’ã›’é³ ×èæ×Ì’ò éè ‡òº°‘Å.

3. €×«× œ’´°‘¹°Å

€×«× œÅº’Ì°‘Æ¿º¦ °´³×Å Äòì ‡òºÑ. €× œ’´³, œ’´³, „Ÿ×Ìò. œ’´³-…Æ’Ñ; œ’´³-À™è, ×’Ò›, ƒ€×ã’ò …¥Å½ ÀíìÅ …Ò¿ —º‘Ïª æ™ ‘Ì«À‘î º’Ì’Ï°’. ƒ€° "ÄÒ¿º°’" ‡òºÑ. „Ÿ×Ìò-ƒ€é×ò. ƒ€× °î’´°î’ ƒÆÖ½€¥Æ€×, ‡òìÅ Ý’×’ÖÒ‘ÀÖ ƒÏ¿º€×. ‡™‘Ò´³Å ƒ€× þœÑ¹þ° ƒÏ™Å °ò€ÀÆ‘Æ’î. ƒ×íìè ƒ€é×ò œ’´³-œ’´³ ƒ€×Éè ƒÆ› œ™°’Æ‘ (¹°ÑÆ‘À’Æ‘) ƒÏ™’é‘ò. ƒ³ ŠÏ "¡™À µ’€Ò" Æ‘Å. ÄÒ¿—º‘Ïè ×’Ì’×€¥¹³ ×’Ò›, À™è ‡òì ºÌ’«‘ÀÃì’é³. …Æ’Ñ °î³ ½¯«’Æ, º‘×›æ™þíº —×Üþ×ì …¥€Ò (…Æ’Ñ µ’€Ò€Æ) €¥’é³. ³þ× …Æ’Ï™ º’é¿º‘Å. ×’‘ÌÀ€¥ÉÅ (À‘ì°Ò€¥ÉÅ) ÄÒ¿º°’€Æ "ø³–Ò µ’€Ò" ‡òºÑ. °‘×³ º‘Ñ´³, …«Ñ¹³, ã¹³ º‘Ñ™™˜¦Æ µ’€Ò. ƒ¹µ’€Ò™ º’ò ½ÒÀ‘Éèã …Æ’Ï™ ƒ´°€Æ ×’‘ÌÀ’Ö€Ò. ‡î’ñÅ, ³ °‘ò —œË° º’é×’¿ ºÆî‘Ë ƒÜÚ¥Åº’ò ×Ý’ ×ÏÅ ƒòº, ³òº›€ã´ ³Ë™’é³.
ƒÜÚ¥Åº’ñèæÅ, …Æ’Ì’ñèæÅ ¹°ÑÆ‘À’Æ‘ …èã ƒ€é×ò, …¥Åº’ò ×’‘Ì›€ãÉÅ, …Æ’Ì’ò ƒòº-³òº›€ãÉÅ €¥×°’Ö€Ò. ƒ€é×ò ×’€î ‘Ì«À’òé’ °ò ×’Ï¿º’î‘Ö ƒÜ×’Ì¯¦ñèæÅ ¦Æ’Ï¿º°‘Ö ƒÜ×’Ì¯¦ò °ò€À€ãÉÅ €¥×°’Ö€Ò. …Æ’Ñ ÄÒ¿—º‘Ïã’ò ×’‘ÌÀ‘’Æ …¥Å€º™ —‘¯¦Ï´°Ö þº‘Ö ƒ€é×ò …¥Å½, …Æ’Ñ ƒ€×Æ’Ì¯€¥ÉÅ °î³ …¥Åº‘™ —‘¯¨èã‘ò. ƒÜ×‘ì, ƒÅÄòì °´³×›æÅ Šò€é ×’ª—¥‘òì º’Ì’Æ‘ÀÖ ‡™‘Ò´³Å, °´°Å ƒÆÖ€º ×’¥‘ÀÖ Šòì þœÑ¹³èãî ‡òº³ °’ÏÀ‘€Ò ×Ý’º¨Å €×«×Ñã’ò —‘è€Æ‘Å.
ƒ™—‘è€€Æ ×’ã™ €×«× ³é×’è Äòì þ‘Ö€ã Šòé‘¿ º’€«´³ €Æ’Ö €×´°’Ï¿ºÑ. ƒ€° "Ã™þ‘Ö" ‡òºÑ. ³é×’è ƒÜ×‘ì Ã™þ‘Ö ˆ¹³Å ×Ý™Å —°‘òì —°‘ª¨ ƒÏ¹³ ×¹°’Ï¿º€° “â ¯¥ —°‘Ö‘¿º’Æ —œËÉè ×Ì’ã‘Ö é’ÆÒ‘Å:
"¸–þÒ ÌÅ Ã™þ‘Ö À€«þÆ
‚É› ‘€Ò ¹°«Ñ™ Ì’Æ"
ƒ› ¹°«Ñ ‡òº³ ÃíìÅ ³é¹° Ãî’×€Ì™ é’™’é³.
°’ÏÀ‘€Ò þ×°´°’ò ×’´°‘, þ×° Ã°Ö×î‘™ ‘®Å þµ‘™ º’íœ›¿ º‘¥Ò‘î µíé’€«¿ º‘¥Ò’Ö ×Ï’é³. ³ °’ÏÀ‘€Ò …Ò’ò ‘Ì«¿ —º‘Ïè ‡òìÅ, ×Ñ ‡›Å ºÌ¹³ µ’íÅ ×’Æ‘º µ’€Ò …€¥Æ×Ñ ‡òìÅ, ŠÜ—×‘Ï —º‘Ïã’ÕÅ Ì¹³ µ’íÅ ¹°ÑÆ‘À’ ‡òìÅ —œ‘Ö’é³:
À‘µ’Ò¤ þœ×¦Æ‘.....
ºŸ›°’Ñ À°’Æ—À‘¨ Ÿ¥Ñ ¯«‘
×’Æòé —×ÖÒ‘Å ºÆ’òé´ °¥›’Æ
þ×° Ã°Ö× —îòº
°“°é ×’ã›’Æ °’’Ì’ þÆ‘þî

ƒ¢ œ› ×Ý’Æ’Ö þ°‘òì’òéîÑ ‚â×‘Ñè ‡òì º’òî‘Ö é’Æ¿ º¨Å °À’â™ ×’è. ƒ×Ñè ƒÆíé’Æ ×’€°ã’ò —°‘¿þº µ‘Ò‘Æ’Ì °’ÜÆ¿ º’Ìº¹°Å ‚Å.
€×«×Å ‡òº³ ƒÌ‘À‘ñœÑ ‚ÌÅº’´³ €×´°³ ‡òº³ þº‘òé º’€ÝÆ‘î Ï´—°‘òì °À‘Ý´°’Ö …¯¨. ³ °’Ï´°’™ —‘èã þ×¯¦Æ³.

4. €œ×-€×«× þº°Å …¯€ÀÆ‘?

Ì’, Æò, Ìò ‡òñÅ Ã°Ö Ä×Ì’Ö Æ‘Ì‘×³ ŠÏ×€Ì Ã°ò€À¿ º¨´³×³ ŠÏ ƒÒ™’Æ, —ÀËÆ’ÆÖ ÀÌ½. Æò ‡òñÅ º’ÌÅÀ‘€× Ã°ò€À¿ º¨´³×³ ×Ý™—‘Ý’¹³ þº‘Ë×’ª¥³. ‚Æ’ò œ’×€îÉÅ, °’ÏÀ‘€ÒÉÅ Ãà Ã°í ¥Úè ‡òì ×Ý’ º¨×³ ƒòéãÚÅ …èã³.
"ì´° Àî—À‘òìÅ þ×¯¥‘
¯«ò ÖÒ‘Ö —°Ë×ÁÖ€Ò,
ƒì¿º—°ÖÒ‘Å ×ò ÄÑ´±
Æ‘Æ×Ñ™ þÇ ìÁþî!"

‡òì °’Ï×‘Ë—À‘Ý’Æ’Ö ×Ï’é³ ŠÏ º‘ŸÌÅ. œ¥þ‘ºò ¦´³¢ —œ‘Ö’é‘Ñ "¯«ò ÖÒ‘Ö —°Ë×À’Ö€Ò, ƒì¿º—°ÖÒ‘Å ×ò ÄÑ´°’" ‡òì. ƒ€°¿ º¦´³ ×’ª¨ °’ÏÄÒÌ’ò °’ÏÀ¹°’ÌÅ º¦´°‘Ö ×ÏÅ ƒ×Ï™ œ€ã™‘ÀÖ:
×—î‘¨Š™ Å—°Ë×Å þ°¦ñÅ ƒÖ€Ò
×—î‘¨Š¿ º‘Ñ ƒ› Æ‘×ÏÅ ƒÖ€Ò
½×îÅ ¥¹°òì —º‘ò—î‘ä ÁòñÅ
°×î¢ œ€¥Ã¦´ °‘À€Ì Æ‘þî.

‡ò’é‘Ñ.
ƒ€°¿ ½Ì’¹³ —‘è×°í ¸¯«’Æ þµ‘™Å, ½´°’ ˜Ñ€ÀÉÅ þ×¯¨Å. ƒ×Ñè ƒÏ×Ñ —œ‘Ö×³Å œÌ’. ˆ—îî’Ö ¯«ò ŠÏ×Ñ —°Ë×—Àî’ò ¯«ò°‘ò µ’€î×’Ö µ’í þ×¯¨Å. œ’×€î Ãà Ã°í ¥Úè ‡òì —‘èº×Ñ™ ×þî ÃíìÅ, Ã°Ö×î‘Ë —°Ì’Æ þ×¯¨Å. ³°‘ò …¯€ÀÆ‘î º™°’.
ƒ°íÅ º¯€¥Æ °À’â À¯«’ò ‘°Ö ÀÌ½æ™Å —µÏ›’Æ —°‘¥Ñ½ …¯¨. í½ ‡òº³ °À’â º¯º‘ª¦ò Ã™’Æ ˜ì. í½ ‡òº³ ƒÏº‘ÒÏ™Å —º‘³. í½ ‡òº³ ã×’ÆÕ™ Àª¨ÀÖÒ, —ÀËÆ’ÆÕ™Å ³ —º‘Ï¹³Å. º™°’ —œË×³, ‘°Ò’ò …òî° ºÌ’À‘«Å. ‘°Ò’Ö í½ ƒÏ¿º³ þº‘Ö º™°’Æ’ÕÅ í€º €×´°îÑ µÅ Ãòþî‘Ñ. ƒ¹°™ ¯þ«‘ª¥´³¥ò µ‘Å ƒÜ×’ÆÒ™’Æ›€ã ®’î‘Ö Ãà Ã°í ¥Úè Æ‘Ñ ‡òé œ¯€¥Æ’Ö ƒé›‘ÀÖ, Ãà Ã°í ¥Úã’ò þ°€×€Æ …«Ñ¹³ º™°’ —œËÆ´ —°‘¥›þ×‘Å, ³ ‡¹°´ —°Ë×À‘ ƒÏ¹°‘ÕÅ! ‡¿º¦ ×Ì×Ñ «×Ñ/À€î×’ ×Ì×Ï™ …ÆÑþ×‘ ³þº‘Ö°‘ò ×Ì×Ñ —°Ë×ÃÅ.
ƒ¹° Ÿ°¹°’Ì´€°ÉÅ ×Ý›’é³ ƒ¹°’Æ —ÀËÆ’ÆÖ. Ÿ°¹°’ÌÅ ‡òº³ °‘òþ°‘òé’´ °îÀ‘ µ¥¿º³ òì. Ÿ°¹°’ÌÅ ‡òº³ —º‘ì¿½ é’¹³ µ¥¹³ °ò ºÆî‘Ë ×’€ãÉÅ ƒòº´€° ñº×’¿º³ ‚Å. þ° þº‘Ö ƒ¹°’Æ —ÀË —º‘Ïè þ°¥Ò’ò ƒÌ¯¨ Ã™’Æ ×Ý’ã‘î €œ×Å, €×«×Å ƒ€× ƒÌ¯€¥ÉÅ ƒÜ×‘þé ‘« þ×¯¨Å. ‡¿º¦ À™ã‘ªœ’ Ã€éÆ’Ö œ’Ò þµÌ›ã’Ö Ÿ°¹°’ÌÅ œÌ’Æ‘ €Æ‘ã¿ º¨×°’Ö€ÒþÆ‘ ³þº‘Ö °À’Ý œÀÆ ×ÌÒ‘íé’Ö €œ×-€×«× þº°Å °€Ò ³–™’Æ ‘Ò›è …¯¨. ³ ƒò€éÆ ƒÏº°‘Å ¸–íé‘¯¨´ °À’Ýñ™ ×œ’ÆÀ’ÖÒ‘° Šòì.

5. ‚â×‘Ñè —ºÆÑ™ ‘Ì«Å, ×Ñã’ò œ’é¿½

‚â×‘Ñè ‡òé —ºÆÑ ‘Ì«Å À’ÚÅ Ÿ€×Æ‘î³. þ×°Å ‡òé ‚Ì’Æ¢ —œ‘Ö€Ò ×’¥ "À€é" ‡òé °À’â¢ —œ‘Ö —º‘Ïè µ’€é¹°³. À€é¹³ …èã —º‘Ï€ã¿ ºíé’Æ³ À€é. À€é þ°¨Å £‘îÅ ‡ÖþÒ‘Ï™Å ×Ï×°’Ö€Ò.
À€é¹³ ’¥™’òé ‡ÖÒ‘¿ —º‘Ïè€ãÉÅ ‚â¹³ é’ÉÅ °ò€À …€¥Æ×Ñè ‚°Ò‘Ö ‚â×‘Ñ ‡î¿º¨×Ñ. º¯€¥Æ …€Ì ‚œ’Ì’ÆÑè ‚â×‘Ñ€ã, "‡Å—ºÏÀ‘ñ€¥Æ À›Ò «›ã’Ö ‚Ý›‘íº¨º×Ñè" ‡òéîÑ. ‚Ý›‘íº¨Å é’×‘×³, þ×°´°‘ÕÅ ã×’ª¥é’Æ Ã¦Æ‘° ‡Å—ºÏÀ‘î’ò ‡ÖÒ‘™ «›€ãÉÅ ×îÏã‘Ö é’¹³ ñº×’™Å £‘îÀ‘Å.
ƒ´°€Æ ‚â¹° é’Ú€¥Æ ‚â×‘Ñè —œË×’´°³°‘ò —°Ë×´ °À’â º‘ŸÌ›è. ‚â¹°é’Æ´°™ —œ‘Ö µÆÅ, —º‘Ïè µÆÅ …€¥Æ ×’€°è €×. ƒ×íé’í —º‘Ïè —œ‘ÖÒ Ãíºª¥°ò ×’€ãÚ°‘ò €×«× ºÌÅº€ÌÆ’Ö …èã Ÿ€× À’¹° ×’Æ‘™’Æ‘î›è. ×’Æ‘™’Æ‘î›æ™‘ º‘ŸÌ›ã‘? ƒÖ€Ò, º‘ŸÌ›æ™‘ ×’Æ‘™’Æ‘îÀ‘? ‡òì ÀÆ›Å ã×’Ö Šò€é Šòì œ‘Ñ¹³, Šò€é ŠòìÅ ×’¤ŸÅ °ò€ÀÆ‘Æ’î.
…°‘Ì«À‘:

—°‘¯¥Ñ ¦¿ —º‘¦ ‚â×‘Ì’ò, "°’ÏÀ‘€Ò" Æ’Ö ×ÏÅ º‘¥Ò’ò —º‘Ï€ã¿ º‘Ï›è:
º¢€œ À‘ À€Òþº‘Ö þÀî’¿
º×ã ×‘Ë ÀÒ¢ —œ›¯
¢Ÿ°‘! ÀÌÑ ˆþé!
‚ÆÑ°Å —‘à¹þ° ‡òñÅ
ƒ¢Ÿ€× °×’Ì, Æ‘ò þº‘Ë
ƒ¹°’Ì þÒ‘Å ‚æÅ
¢Ÿ€× °Ì’ñÅ þ×¯þ¥ò
Ì›À‘ µÑ …ã‘þî!

ºŸ€ÀÆ‘î ÀÌ›è ¡â¹° ×î´€° …€¥Æ×î‘€Æ‘Ö ×€î º¢€œ À‘ À€Ò þº‘òé þÀî’ ‡ò’é‘Ñ. ÀÌÅ °¯«’ÝÖ —‘¨´³ ‘¿ºþ°‘¨ µ’íº°’Ö€Ò. "‚ÆÑ °Å —‘à¹þ°" ‡ò’é‘Ñ ‚â×‘Ñ. —‘à¹³ ÀÌ´°’ò …¢œ’Æ’Ö, °ã’Ñ™Å ’€ãÆ’Ö ƒÏ¿º³. ‚ÆÑ Ò´ °€Ò×î‘î ¯«€î —‘à¹³ ‡òº³ œÌ’°‘ò. —‘à¹³ —Àò€ÀÆ‘î³, À’Ï³×‘î³, º‘Ñ™ Ýèã³ - ÃÖ€Ò´ °€Ò×ñÅ ¿º¦ ‡òº³Å —º‘Ï¹³’é³. °íÅ þÀþÒ, ¦ þ×Ì’Ö ½¯ ‡òé‘Ö Ã°Ò’Ö ×‘¨×³ —‘à¹³°‘ò. —ÀË —º‘Ïã’ò ‘Ï¯Æ ’Ï€º€Æ™ ‘ª¥ ƒ°í þÀÖ ŠÏ …°‘Ì«Å °Ì Ã¦ÉÀ‘ ‡òì —°Ì’Æ ×’Ö€Ò. ¦Æ‘Ñã’ò ³òºÅ ‘¯€Æ’Ö Ã°Ò’Ö ¯«“Ñ œ’¹³º×ò ¯«ò ‡òì —× Ý‘ —œ‘ÖÒ’ €×´°îÑ º¯€¥´ °À’ÝÑ. ƒ¿º‘¥€ÒÉÅ Ãò½ µÅÀ‘â×‘Ñ …×€À¿ º¨´°’Æ "—°‘ò À’ —ºÏÅ ÀÌÅ" ‡òº€°ÉÅ þœÑ´³ Ìœ’™ Ã¦ÉÅ!
°’Ï™éæ™ ‡à¹° …€Ìã’Ö °î’¢ œ’é¿½ ×‘Ë¹°³ ºÌ’þÀÖ ÝÑ …€ÌÆ‘Å. °’Ö ƒ€éÀ‘ªœ’ °’‘Ì´°’Ö °’‘Ì¿ —º‘Ï€ã ×’ã™À’¥´³ "°’ÏÚ€¥ Àòî€Ì™ ‘«’Ö °’ÏÀ‘€Ò™ ¯þ¥þî ‡òñÅ" ‡òì —ºÌ’Æ‘ÏÅ º«’´°‘Ñ ‡òì —œ‘Ö’é‘Ñ. —ºÏÅ º‘Ò‘î ƒ¥›ã’Ö "º’éÑ ˜ì×Ñ, º’éÑ ˜ì×Ñ" ‡òì —œ‘ÖÕÅ ºÌ’þÀÖ ÝÑ ‚â×‘Ñ º‘ŸÌ´€° þÀí þ‘è ‘ª¨Å þº‘³, "—ºÌ’Æ‘ÏÅ º«’´°‘Ñ" ‡òì ×’µÆ´³¥ò ˜ì×°’Ò’Ï¹³ ‚â×‘Ñ€ã °À’ÝÅ À’ …ÆÑ¹° ƒ¥´°’Ö €×´³ —ºÌ’Æ‘Ñ-þºÌé’×’€îÉ€¥Æ‘Ñ ‡òì ×Ý›’ ×¹°³ ‡òì —°Ì’’é³.
‚â×‘Ñè ºòî’Ï×Ñ ‡òìÅ, º°’òÀÑ ‡òìÅ ×Ý›¿ º¨×Ñ. °À’Ý ‰°“¿º¦ ƒ×Ñè °’ÏÀ‘Ò’ò Ï´³¿º¦-×Ì³ ‚ºÌ«›ã‘ ƒÏ¹° ƒ×Ñè-×°‘ÌÅ ‡¨´°×Ñè ‡òé‘’é³. ×’¢œ™’Ì×Ñ´°’ Åºþî ƒ×Ñ€ã Ü×‘ì°‘ò —‘è’é‘ò ‡òº³:
"º‘×´°‘Ö °ò °’Ï××°‘ÌÅ º°’—î‘ò—éòé’...." (œ¥þ‘ºÑ ¹°‘°’)
‡òé ×Ì’ã‘Ö é’Æ¿º¨Å. ƒ×Ñè, —º‘Ë€Æ‘Ñ, ¾°´°‘Ñ, þºÆ‘Ñ, °’ÏÀÝ’€œ, À‘éò (µÅÀ‘â×‘Ñ), À³Ì×’, þœÌÑ º’Ì‘ò (ÒþœÌò), °’ÏÀ›€ Àòîò, ºª¥Ñº’Ì‘ò (—ºÌ’Æ‘â×‘Ñ), þ‘€° µ‘¢œ’Æ‘Ñ (‚¯¥‘è), —°‘¯¥Ñ º‘°¿ —º‘¦ (—°‘¯¥Ñ ¦¿—º‘¦), º‘«ò (°’Ï¿º‘«‘â×‘Ñ) ‚’þÆ‘Ñ ‚×Ñ.
ƒ×Ñè Ïã’¢ —œË°€× µ‘Ò‘Æ’Ì °’ÜÆ¿ º’Ìº¹°›è ‚Å. ’.º’. 10 ¸–íé‘¯¦Ö ×‘â¹° µ‘°Ãî’ ƒ×í€é´ —°‘´°‘Ñ. ´³¥ò “â×ÏÅ 4 º°’ã‘ ×€¿ º¨´°’î‘Ñ.
1. Ã°Ò‘Æ’ÌÅ
2. °’Ï—À‘Ý’
3. °’Ï×‘Ë—À‘Ý’
4. ƒÆíº‘

ƒ¿º‘ŸÌ›ã’ò —À‘´° ‡¯«’™€ 3776 ‚Å. ƒÌ‘À‘ñœÑ ‘Ò´°’Ö ×‘â¹° °’Ï×Ì›´³ Ã°î‘Ñ ƒÆíé’Æ ƒÌ‘À‘ñœÑ ¸–íé¹°‘°’€ÆÉÅ þœÑ´³ µ‘Ò‘Æ’ÌÅ ‡òºÑ. ×’œ’ª¥‘´³€×°™ þ‘ªº‘¨€ã µ’ì×’, €×«× œÀÆ´°’€î À™è ˜ª¥´°’¥Å ‡¨´³¢ —œòì, °Å ×‘âµ‘è Ãà×³Å €×«×´°’í‘þ× º«’ —œË° ‡Å—ÀÏÀ‘î‘Ì’ò º«’€Æ¿ þº‘íìÃ´°‘ò 13 ¸–íé‘¯¦Ö ×‘â¹° þ×°‘¹° þ°œ’Ñ ƒ°€î Àíé ‚â×‘Ñ º‘ŸÌ›æ¥ò þœÑ´°‘Ñ.
‚â×‘Ñã’Ö À’°’Æ‘î (1296) º‘ŸÌ›€ã¿ º‘¦Æ×Ñ À‘éò, º‘Ì‘›œò, œ¥þ‘ºò ‡òé —ºÆÑã’Ö ×Ý›Å µÅÀ‘â×‘Ñ ‚Å. ¨´³ ×Ïº×Ñ (1137) °’ÏÀ›€ Àòîò . ‚â×‘Ñã’Ö °€Ò œ’é¹°×Ì‘ µÅÀ‘â×‘Ñ —‘¯¥‘¥¿ º¨’é‘Ñ. ƒÏ™, Æó•Ñ, °Ñ×«, œ‘À þ×°›ã’ò º’Ý’×‘´ °’Ï×’Ï´°Å, °’Ï×‘œ’Ì’ÆÅ, —ºÌ’Æ °’Ï×¹°‘°’, °’Ï×‘Ë—À‘Ý’ ‚’Æ×í€é Ã€éþÆ Ïã’¢ —œË°‘Ñ µÅÀ‘â×‘Ñ. °’Ï×‘Ë—À‘Ý’ (—°Ë×¿ þº¢Ÿ) º×´ ×’õÆÅ ‡òì €Ý™¿ º¨’é³. ƒÌ‘À‘ñœÑ °Å Ã°ò€À¢ œ“¥Ì‘î °’Ï™Ï€¿ º’Ì‘ò º’èã‘€î °’Ï×‘Ë—À‘Ý’™ ‹Ñ …€Ì ‡à³À‘ì º«’´°‘Ñ. ƒ€°´ —°‘¥Ñ¹³ ºÒ …€Ìè ƒ°í´ þ°‘òé’î. µÅº’è€ã …ºþ°œ’´°×í€é ¦¿º€¥Æ‘™ —‘¯¨ ×¥™´ °’Ï×“°’¿ º’è€ã ‡à°’ÆÏã’Æ "„¨" (Ã¿º°‘Æ’Ì¿ º¦) À’ÚÅ —‘¯¥‘¥¿ º¨Å …€ÌÆ‘Å. ×’Æ‘™’Æ‘î¢ œ™’Ì×Ñ´°’ ‡òì ½â —ºíé —ºÌ’Æ×‘¢œ‘ò º’è€ã ‡òº×Ñ µ‘Ò‘Æ’ÌÅ º‘ŸÌ›æ™Å …€Ì ‡à°’Éèã‘Ñ.
ƒÌ‘À‘ñœÏ™¿ º’ò ×’œ’ª¥‘´³× œ’¹°€îÆ‘ãÑã’Ö À’ÚÅ ½â —ºíé þ×°‘¹° þ°œ’ò, "×¥—À‘Ý’, °À’â ‚’Æ ƒÏ—À‘Ý’ þ×°›ã’ÕÅ µò ºÆ’íœ’ —ºíì™ —‘è×³ ¦îÅ ‡òì ŠÏ €×«×Ñ µ’€î´°‘Ö ×Ñ ‚â×‘Ñ º‘ŸÌ›ã‘î °’Ì‘×’¥ þ×°´€° Àª¨Å µò íì´ þ°‘Æ þ×¯¨Å" ‡òì ˜ì’é‘Ñ. °À’Ý’Ö …èã ‚â×‘Ñ º’Ìº¹°›ã’ò °´³× …¯€Àè œ’Ò×í€é ×’ã™ (×¥—À‘Ý’Æ‘ãÑæÅ ½Ì’¹³ °’€ã™ þ×¯¨Å ‡òº°í‘- "—°èæíé °À’â Ã°’ò Ÿ€× ¯¥‘Ñ, ƒ›ÀÌÑ œ’é¿½™ ¯¥‘Ñ" ‡òéº¦) "ý °’Ì‘×’¥þ¥‘º µ’õ´°‘´ºÑÆ Ì´î‘×ã’", "ý °’Ì‘×’þ¥‘ºµ’õ´ œ‘ÌÅ", "ý À³Ì×’ ù’Ï°ÆÅ", "Ãî’ ×‘î þº‘Å" ‚’Æ ¸–Ö€ã ×¥—À‘Ý’Æ’Ö —œË³èã‘Ñ.
°ÅÃ€¥Æ 1137 º‘¥Öæè ˆÌ‘ãÀ‘î þœ‘°€î ÃÆíœ’€ã™ ×’€° ×¦×’Ö —œË°×Ñ °’ÏÀ›€ Àòîò. °î‘þÒþÆ ×€Ì "‚Ÿ×’", "œ’´°’Ì™×’", "À³Ì™×’", "×’´°‘Ì™×’" ‡òºÑ. ×Ï€¥Æ µ€¥Æ’Ö ‡ã’€ÀÆ‘î ‹ª¥ÃÅ, ×’´³×ÃÅ ƒÏ™Å. ×Ï€¥Æ œ’´°’Ì™×’¿ ½Ò€À€Æ °’Ï—×à˜íé’Ï™€ ½Ò¿º¨´³Å. ¿º‘¥Ö Ãà×³Å ŠÏ þ°Ì’ò ×¦€×¿ ½Ò¿º¨´³Å. °À’â ×’€° ÀÌº’Ö þœ‘°€î ÃÆíœ’€ã¢ —œËþ°‘Ïè °’ÏÀ›€ Àòîò Ãòþî‘¦™ ×’£Ñ ‡îÒ‘Å.
º’è€ã´ °À’â ‡òé °À’â™ ×’€° ÀÌ€º´ þ°‘íé’×’´°×Ñ ×’ª¨œ’´°Ñ ‡òìÅ, ºª¥Ñº’Ì‘ò ‡òìÅ þº‘íé¿º¨Å —ºÌ’Æ‘â×‘Ñ ‚Å. ¯«€î´ °ò Àî‘¿ º‘×’´³ ƒ×Ñ —œË×’´° „Ì¿ º‘ŸÌ›è º’è€ã´ °À’à™þ‘Ñ Ãòþî‘¦Æ‘ €À¹°î.
‚â×‘Ñè ºòî’Ï×Ì’Ö þ‘€° µ‘¢œ’Æ‘Ñ ‡òìÅ, ¡¦™ —‘¨´° Ÿ¥Ñ —‘¦ ‡òìÅ þº‘íé¿º¨Å ‚¯¥‘è ŠÏ —º¯ ×’. ƒ×Ñ —œË×’´° ×’€°Æ’Ö —º¯€ÀÆ’ò ˆ™Å Ãà×³Å —°‘î’™Å ×’€°è ˆÌ‘ãÅ. ‚â×‘Ñã’ò €¥™ª¦Æ‘î ƒ×Ñ Àíé ‚â×‘Ñ€ã µ’€îÚ ˜Ñ¹³Å, ºÌ¹°‘Àî‘î ¯«€î ³Æ’Ö ‡à¿½Å ×¯«ÃÅ —œË×’´° "°’Ï¿º‘€×" Ã¿º³ º‘¥ÖæÅ °À’â ÀÌº’ò ×’àÀ’Æ¢ —œà€À™ …¢œ …°‘Ì«À‘´ °’â’òéî. °î‘Ö°‘ò:
º‘°›è °“Ñ™Å ºÌÀî¦ ‘ª¨Å
þ×°Å €î´³™Å ×’´°‘Å þ‘€°°À’â
‰€Æ¹³Å ‰¹³Å é’Æ‘° À‘î’¥€Ì
€×ÆÅ ŸÀ¿º³Å ×Å½

‡òì —œ‘ÖÒ’¿ þº‘Æ’îÑ!

6. ‚â×‘Ñè ‘ª¨Å ×‘âÚ —µé’

Ã°Ö Ä×Ñ ‡òé€Ý™¿º¨Å —º‘Ë€, ¾°´°‘Ñ, þºÆ‘Ñ ‡òº×Ñè ‘Ò´°‘Ö Ã¹°’Æ ‚â×‘Ñè. €×°“ À°›€ã ½é¹°èã’¿ º’é¹° œ‘™’ÆÅ, —ºã´°Å, œÀ«Å þº‘òé À°›ã’ò ‚è€Æ’Ö °À’ÝÅ ƒÏ¹° ‘Ò´°’Ö ×‘â×’ò ³–ÒÅ Àé™¿ ºª¨, éÅ ‡òº³ Àª¨Å …ÆÑ´°’ þºœ¿ºª¨ °À’â ×‘âÚ þœ‘ÑÚíé’Ï¹° þ×€ãÆ’Ö þ°‘òì’òéîÑ ƒÅÄ×ÏÅ. ƒ×Ñè ×‘âÚ Ÿ€×™™ ˜¦Æ³, ×‘âÚ òîÖ þº‘Ö ƒî’¿º‘î³, ƒ€é×ò ×‘â×’ò º’ò½ÒÀ‘ €À¹³ ×‘âÚ™ Ÿ€× °Ï’é‘ò ‡òì º‘¦ œ› ×‘â×’ÆÖ ÀÌ€º À“ª¨´ °¹°îÑ.
þºÆ‘â×‘Ñ þ×›þ¥œ¿ —ºÏÀ‘ò À“³ º‘¨Å “â‘®Å º‘ŸÌÅ €œ×-€×«× Šíì€ÀÆ’ò °’ÒÀ‘¿ —º‘íé¿º¨’é³:
°‘âœ€¥ÉÅ ÿèÃ¦ÉÅ, Š¯ÀàÚÅ œ™ÌÃÅ,
¡âÌÚÅ —º‘òµ‘®Å þ°‘òìÀ‘Ö - ¡àÅ
±Ì¯¨ÏØ º‘ÉÅ ±ÏÀ€ÒþÀÖ ‡¹€°™
ƒÌ¯¨…ÏÚÅ Šòé‘Ë ƒ€œ¹³

ƒ×Ñè ‘Ò´°’ò º’ò º°’Æ’Ö þ°‘òìÅ °’ÏÀÝ’€œ¿ º’Ì‘ò œ’´°Ñè ÀÌº’Ö ×’€° Æ‘´³ ŠÏ €×«× œ’´°Ì‘ ºÌ’Àã’™’é‘Ñ.
°’ÏÀ›€ Àòîò °’Ï×Ì›´³ þ‘×’Ö À°’Ö Ÿ×€Ì™ ª¨Å ‘Ò´°’Ö —°‘¯¥Ñ ¦¿—º‘¦ ƒÏ¹°‘Ñ ‡òì ÏºÌÅº€Ì™ €°è ˜ìÅ. °’ÏÀ›€ Àòîò ŠÏ ìµ’Ò Àòî‘Ë ƒÏ¹³ °’ÏÀ‘Ö Ïè —ºíì "ÒÅ °ÏÅ —œÖ×¹°¹°’¨Å" ‡òì µ‘Ì‘Æ« À¹°’Ì´°’ò —ºÏ€À þºŸÅ º‘ŸÌ›€ã´ °Ï’é‘Ñ. —°‘¯¥Ñ ¦¿—º‘¦þÆ‘ ¯«ò ÝÖ —°‘àÅ ¦Æ‘Ñæè œ‘°’ ×’´°’Æ‘œÅ ’€¥Æ‘³ ‡òì ¡à€Ì™Å º‘ŸÌ›€ã Ïã’¢ —œË’é‘Ñ.
ÀÌþ×‘ Ì›À‘ìÅ
þ×°þÀ‘Ñ µ‘ò þÀ‘°’
°ÀÑã’Ö °€Ò×Ì‘Æ
œ‘°’Æ¹°«ÑþãÕÅ
¸ÀÑ€ã ºÝ’¿º‘Ì‘’Ö
—µ‘¦¿º þ°‘Ìã×’Ö ‚›þ
×Ñè°‘Å ½€ÒÆÑ þº‘ÕÅ
Ì›À‘µÏã‘þî!

‡òé º‘¥€Ò þÀíþ‘è ‘ª¦, ƒ³ °’Ï¿º‘«‘â×‘€Ì Ÿª¨Å ÃÀ‘ —°‘¯¥Ñ ¦¿—º‘¦ —œË×’´° º‘ŸÌÅ ‡òì Ã.Ì‘×€×Æ›‘Ñ Ï³’é‘Ñ.
°’Ï¿º‘«‘â×‘Ì’ò œÌ’°þÀ‘, —°Ë× º™°’ —œË×°í œ‘°’ ŠÏ °€¥Æ’Ö€Ò ‡òì —œ‘Ö’é³. ¹°«Ñ ×À°’´° º‘«€Ì þ°‘è À“³ ŸÀ¹³ °ò œ¹µ’°’™ ×ÏÀ‘ì ‚€«Æ’ª¥þ°‘¥ÖÒ‘ÀÖ, ×€Ì °òñè ‰™’Æ¿ º¨´°’Æ³ Ì›î’ò ò½ €î×Ï™Å œÀÅ ‡òº€°™ ‘ª¨’é³. ƒ×Ñ —œË×’´°
—‘¯¥Ö ×¯«€î™ þ‘×Ò‘î‘Ë —×¯—«Ë
…¯¥ ×‘Æò ‡òñèãÅ ×Ñ¹°‘€î
¯¥Ñ þ‘ò «’ Ì›ò ‡ò Ã°’€î™
¯¥ ¯è, Àí—é‘òé’€î™ ‘«‘þ×!

‡òé º‘ŸÌ´€°¿ º‘¦ ¯«“Ñ ×‘Ì‘° Àî’°Ñ°‘Å …ãþÌ‘?
ÒþœÌÑ þœÌ ÀòîÑ. ƒ×Ñ ×¥—À‘Ý’Æ’Ö "Ã¹° À‘Ò‘" ‡òñÅ º™°’ ¸–€Ò¢ —œË°×Ñ. °’Ï×Ì›´³ ‡Å—ºÏÀ‘€î ×«›×°í‘ ×Ñ À«’ À¥Å ³é¹°×Ñ. ƒÌ‘ÀÑ þÀÖ À’¹° „¨º‘¨ —‘¯¥ ƒ×Ñ —œË×’´°’Ï™Å "ƒÌ‘Àî’ò °’Ï¿ºèã’ ‡à¢œ’" —×›þ¥œ Ÿ¿Ìº‘°´°’í Ãòþî‘¦.
ÅºÀ° Æ‘€î à´°´±ò þÀÓÏ¹³
ƒòºÀÏÅ —œÖ×Ã ÁÜ×ÌŸÅ Æ‘òþ×¯þ¥ò
‡Å—ºÏÀ‘ ðœ —îÞÖþ×› ¥À€ÒþÀÖ
°ÅºÀ‘Ë ¶íÅ °×Ã€¥þÆ î‘þ×þî

‡òì ƒ×Ñ º‘¦Æ º‘ŸÌ›è º™°’Æ’ò ‡Ö€Ò µ’ÒÀ‘™ Ï°¿ º¨’é³.
À³Ì ×’Æ‘â×‘Ñ, µÅÀ‘â×‘Ñ º’é¹³ °×À’Ï™Å °’Ï™Ï˜Ñ °’€œ —°Ì’¹° Šã’ ¯¨ ×¹³ ×Ñ œÌ¯ ½’é‘Ñ. µÅÀ‘â×‘Ñ ‚™’´°¹° º‘ŸÌ›è €î´€°ÉÅ …¥î’Ï¹³ º°’¿º’´³,
ƒòì —°‘ª¨Å ‡à€ÀÉÅ ‡Å»Ì‘ò,
¶òì °ò½ þÝ´° ×Ïäî‘ò,
òé À‘¥´ ±Ï™ ˜ÑµÅ»,
‡òì —Àò€î ÇâØÒò ‘¯Áþî.

‡òì ƒ€é×€î¿ º‘¥‘³ °ò Ï œÌ«´€° Àª¨Å º‘¦Æ À³Ì×’Æ‘â×‘Ñ Ï œÌ«Å ‡òº³ ƒ€é×î’ò œÌ«´°’í Š¿º‘Å ‡òì …Ò’í ‘¯º’™’é‘Ñ.

7. º‘ŸÌ›ã’ò œÀ ‘Ò¿ ºÆòº‘¨

ƒò€é™ ŸÀ‘Ñ 1500 ×Ï¥›æ™ Ãò½ ƒÆíé’Æ ƒ¿ºñ×Öè ƒòéãÚÅ ƒÌœ’™´ °™°‘Ë ƒÏ¿º³ ‡òìÃã °À’Ý’ò ƒã€À™¢ œ‘òì.
ƒ¿ºñ×Ö€ã …€ÌÆ’ò ³€«Æ’òé’þÆ ×‘œ’´³¿ ½Ì’¹³ —‘èæÀ‘ì ‚â×‘Ñè €À´°’Ï¿º³ ³ ‘Ò´€°™ ¥¹³ °À’Ýñ™ ‡òìÅ …íé ³€«Æ‘Ë ƒÏ™ þ×¯¨Å ‡òé ºÌ¹° …èã´°‘Ö òé’ þ×é’Ö€Ò.
‡î’ñÅ µÅ ¾Ñ×‘œ’Ì’ÆÑè ºÒ …€Ì€ã Ïã’´ °¹³èãîÑ. €×è —ºÏÅº‘ÕÅ ‚Ì’ÆÃÅ-°À’àÅ Ò¹°- ™‘Ò´³- À«’¿º’Ì×‘ã µ€¥Æ’Ö €À¹³èãî. °’Ï×‘Ë —À‘Ý’™‘î ´°€Æ …€Ì€Æ Ãà×³Å °À’â º¨´°’ —œò€î¿ ºÖ€Ò™ ÝÅ —×ã’Æ’ª¨èã³. …€Ì×ãÅ þ×¯¨þ×‘Ï™ ³—×‘Ï ×’Ï¹³.
ƒ€œÉ¥ò €À´³ º‘¨Å ×¯«þÀ º‘ŸÌ›è €À¹³èãî. µÖÒ ÌÖ ×ãÅ …èã×Ñè º‘ŸÌ›€ã¿ º‘¦ "µ‘° …º‘œ€î" º¯«Ò‘Å. º‘ŸÌ›æ™‘î º¯è œ’Ò º°’¿½ã’Ö ‘«™ ’€¥™’òéî.
º‘ŸÌ›è "€ÌÆÑ þœ€×" ‡òé ˜´³ ×¦×’ÕÅ ƒÌœ’™¿ º¨’é³. —º‘³×‘î ‚Ñ×™ €é×‘Ö ŠÏ œ’Ò þ‘×’Öã’Ö Àª¨Å µ€¥—ºìÅ ƒ™€Ò ×¦×Å ×’€Ì×‘ À€é¹³ ×Ï’é³. Ñî‘¥ œ›“°´°’í —×ã’µ‘ª¨´ °À’ÝÑè ŠÏ ½°’Æ °ãÅ €À´³´ °¹°³ þº‘Ö "€ÌÆÑ ˜´°’íÅ" €À´³´ °¹°‘Ö º¯€¥Æ °À’â ÀÌ—º‘òì Ý’¹³ ×’¥‘ÀÖ ‘™¿ º¨Å.
"…¯®Å þœ‘ì, ºÏµ“Ñ °’òñÅ —×íé’€ÒÉÅ ‡ÖÒ‘Å ¯«ò ‡Å—ºÏÀ‘ò" ‡òé …èã¿ º‘›€¥Æ ‚â×‘Ñè ‘ÒÅ ‘ÒÀ‘ ƒ¹°’Æ Àî´°’€¥ …èã œ‘°’ …«Ñ€× °Ñ™ º‘¨ ºª¨èãîÑ. ×Ñè ×Ý’ ×¹° ƒÌ‘À‘ñœ À‘Ãî’ ƒ€° ºÒ×Ý’ã’Ö µ€¥ Ã€é¿º¦´°’Æ’Ï¿º°í‘î œ‘òìè œÌ’´°’Ì´°’Ö …èãî. ƒ™‘Ì«´°‘Ö €×«×Å °Ò’´ þ°‘Ý€ÀÉèã ƒÆ™À‘¿ º‘Ñ™¿º¨Å ŠÏ ½°’Æ ¯þ«‘ª¥Å ‘«™ ’€¥™’é³.
‚â×‘Ñè º™°’ ‡òñÅ œ‘°îÅ ÄÒÅ ‡ã’°’Ö º’ãÚº¥™˜¦Æ Àî´€° ŠÏ›’€«´³, ×‘â×’í …ÆÑ þµ‘™ —‘¨´³, —œÅ€À¿ º¨´°’îÑ. ˜Ñ¹³ ×î’´°‘Ö ‚â×‘Ñã’ò œÌ’°´°’Ö º’òî’€Ý þº‘Ö ŠÏ ƒÆ™Å —°òº¨Å. ƒÜ×’Æ™Å ×’€œ —ºíé þº‘³ ³ °À’ÝÅ °‘¯¦ ƒ¹°’Æ‘ Ãà×³Å ºÌ×’Æ³. ’Ïö« €œ´°òÆÑ, º’Ì½ º‘°‘ þº‘òé ×›´³ €×«×Ñã‘Ö ƒÜ×’Æ™Å ¥Ö ¥¹³ þÀ€Ò µ‘¨æ™Å —œòì ƒòì ‘Ö †òé’Éèã³. ÂÌ‘, ¼Ñ°‘ø, º™° Ì‘À°‘œÑ, º¯¥Íµ‘°Ñ, ýŽÏö«€œ°òÆÑ, øÀ‘Ñ´° Ì‘À°‘œÑ , µÌœ’ÅÀ þÀ´°‘, ¯«Ö ‘¹°’, À‘×’ º‘Ì°’ ƒ×Ñè ‚â×‘Ñã’ò ×Ý’Æ’Ö°‘ò ’Ïö«/Ì‘À º™°’ —œË°îÑ. ‚â×‘Ñã’ò ò½ ×Ý’ ’Ò´€°ÉÅ Ì×€«™Å º‘›€¥Æ³.
‚â×‘Ñã’ò º™°’ ƒÆ™´°’ò Ã™’Æ™ ˜ì °‘Ë —À‘Ý’Æ’Ö ƒ€é×€î ®°Ò‘Å. ƒ€° "×’€°Æ‘ µíéÀ’€Ý ×’´°’—Æò …èã´€° µ“ ×’€ã×’´°‘Ë íé —À‘Ý’Æ‘’™ Ò¹³" ‡òé °’ÏÀÝ’€œ¿ º’Ì‘î’ò ƒî’Æ º‘ŸÌ´°‘Ö é’ÆÒ‘Å. —ÀËÆ’ÆÖ £‘îÅ …ÆÑ Ò¢ —œ‘´°‘ ƒÏ¹°€° À‘íé’ …ÆÑ þ×°´€° °À’â —œË³ °À’â À€é€Æ ‡™Ò´þ°‘Ñ™Å œÀÅ ‡òì €×´°îÑ €×«×Ñè. ƒ€°þÆ ½Ìªœ’™ ×’ º‘Ì°’°‘œò,
"Ã´±þÆ‘ ÒÍò —œ‘´—°î ƒÏ™€ÇÖ
ƒ´°Áâ µ‘¨°ò ƒÏ¹°×¿ ºÆî‘Ë
ƒÌ‘À‘ñœ€î „òé°òþé‘?" ‡ò’é‘Ñ.

‚â×‘Ñè ‚™’ €×´° ‚°’ °À’â ÀìÀÒÑ¢œ’Æ‘Ö ƒòéãÚÅ €×«×´ °’Ï™ þ‘×’Öã’Ö °À’â º‘ŸÌ›ã‘Ö°‘ò °’îÃÅ ‚¯¥×ñ™ ‚Ñ¢œ€î ‚’é³. °À’â Ãò —œÖÒ —ºÏÀ‘è º’ò —°‘¥Ì °ò º’ò ‚Ì’Æ þ×°´€° €×´° —ºÏ€À °À’Ý´°’Ö €×«×´°’íþ œ‘ÏÅ.
‘ÒÅ ‡òº³ Àî’° …¥€Ò œ’€°´³×’¨Å …¯€ÀÆé’¹³ ‚â×‘Ñè ‡òìÅ Ý’Æ‘ ƒ€é—º‘Ï€ã¿ ºíé’ º™°’ —œ‘ª¥ º‘ŸÌ›è Ïã’¿ þº‘Æ’îÑ. ƒ¿º‘ŸÌ›€ã Ñ´°Å ½Ì’¹³ º¦™Å ‘€ÒÆ’Ö ‚â×‘Ñã’ò ÏæÅ, ‡Å—ºÏÀ‘î’ò ÏæÅ ’ª¨×³ ×‘œ’™, ×‘œ’™ ½Ì’Æ´ —°‘¥›Å.
ƒ´°€Æ —ºÏ€À ×‘Ë¹° €×«×´ °’ÏÀ€éè ƒòì °×Ö ½Ìªœ’Æ’ò €ÒÆ’Ö °×â¹³ ‚Ò’€Ò™ ¯«ò þº‘Ö …›è €™ ×Ï’òéî. ‡´°€îþÆ‘ µÖÒ …èã›è ¸–íé‘¯¨ã‘ ‘´³, þº‘íé’, º‘³‘´³ €×´° º‘ŸÌ›è ƒòì …›æ™ ƒÒ×œÀ‘ ×Ï’òéî. ‘í€é¿ þº‘Ö, µ“€Ì¿ þº‘Ö, …Æ’Ñ Ä¢€œ¿ þº‘Ö º’Ì°’˜ÒÅ º‘Ñ™‘³ ×Ï’òéî.
±¯«òÙ¨ Ã°ÖÃà³À‘Ë,
‡¯¬òÂ±Æ —îÅ—ºÏÀ‘ò,
À¯®ÅØ¯®—ÀÖÒ‘ Ã¥ñ¯¥, µÅ
¯«ò ¯«ÖÒ ±Ö€ÒþÆ‘Ñ™¯þ«

‡òì µÅ ƒ°´°‘Ë œ¥þ‘ºò —œ‘òî×‘ì ƒ€°™ ¯þ« þº‘Ö ‘´³ ñº×’´³ "º´³€¥ ¦Æ×Ñ™ ‡ã’Æ×î‘î" ‡Å—ºÏÀ‘î’ò Ï€«™ º‘´°’ÌÀ‘À‘ì …›€ã À³€Ì À’ò º°’¿½´ °’ª¥´°’ò œ‘Ñº‘ €Ý¿º°’Ö —ºÏ À’â¢œ’ —‘è’þéò.
‚â×‘Ñ™ ¦Æ‘î‘’Æ
µ‘.¯«ò
“Ö, —óÑÀî’.

À’ò ƒ€«¿½è:
º‘ŸÌ›€ã ×’Ì’×‘ Ìœ’´³ À’ÝÚÅ, €×«× œ’´°‘¹°´°’ò º’ò€îÆ ×ãÑ¢œ’€Æ™ ¯®éÚÅ “â‘®Å ƒ€«¿½è …°×Ò‘Å.

¯«î’ò °À’â ¦Ö

Sri Vaishnava - dedicated to Sri Vaishnavism

Sri Vaishnava Acharyas

Sri Ramanuja

Sri Vaishnava Homepage

Ahobila Madam Homepage

Sarangathi

Hare Krishna/ISKCON Web resources

Prabhanda Paasura Ramayanam

A comprehensive table of Azhwars

Bhakti Archieves

Sudarsanam

Tamil pages

µ‘Ò‘ÇÌ ±ÜØÆ »Ìº¹°Å - Ãòñ€Ì Ã€î×Ñ ¯«ò, Ö, —óÑÀï.

µ‘Ò‘ÇÌ ±ÜØÆ »Ìº¹°Å - Ãòñ€Ì
Ã€î×Ñ ¯«ò, Ö, —óÑÀï.